Il percorso più impegnativo per raggiungere il Rifugio Monte Cavone prevede la traversata in cresta della Croda del Maglio. Punto di partenza per l'escursione è il parcheggio di Bagni di Lavina (gratuito) Bianca presso Tires (1.180 m).
L'itinerario inizia con la ripida salita lungo il sentiero n.2 nella gola Orsara fino alla Sella Cavaccio (2.070 m).
Il tratto seguente, sentiero n.9 in direzione Croda del Maglio – Cavone, richiede passo sicuro e assenza di vertigini. Il percorso varia di tratto in tratto e regala panorami mozzafiato, toccando le cime di Mezzodì, di Monte Nicola e della Croda del Maglio, fino a raggiungere il Rifugio Monte Cavone.
Al termine di una sosta rifocillante presso il rifugio, la discesa avviene lungo i sentieri n.4 – 4A fino al parcheggio di Bagni di Lavina Bianca.